-
1 стреловой самоходный кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стреловой самоходный кран
-
2 стреловой самоходный кран
Construction: fully mobile craneУниверсальный русско-английский словарь > стреловой самоходный кран
-
3 кран стреловой самоходный
кран стреловой самоходный
Кран стрелового типа, который может быть снабжен башенно-стреловым оборудованием и может перемещаться с грузом или без груза, не требуя специальных путей, и устойчивость которого обеспечивается за счет силы тяжести
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран стреловой самоходный
-
4 кран стреловой самоходный
кран стреловой самоходный
Кран стрелового типа, который может быть снабжен башенно-стреловым оборудованием и может перемещаться с грузом или без груза, не требуя специальных путей, и устойчивость которого обеспечивается за счет силы тяжести
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кран стреловой самоходный
-
5 Кран стреловой самоходный
ngener. Grue mobile (Кран стрелового типа, который может быть снабжен башенно-стреловым оборудованием и может перемещаться с грузом или без груза, не требуя специальных путей, и устойчивость которого обеспечивается за счет силы тяже)Dictionnaire russe-français universel > Кран стреловой самоходный
-
6 кран на гусеничном ходу
кран на гусеничном ходу
Стреловой самоходный кран, снабженный для передвижения гусеницами
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран на гусеничном ходу
-
7 кран на колесном ходу
кран на колесном ходу
Стреловой самоходный кран, снабженный для передвижения колесами
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран на колесном ходу
-
8 кран на специальном ходу
кран на специальном ходу
Стреловой самоходный кран, снабженный для передвижения другими средствами помимо колес и гусениц
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран на специальном ходу
-
9 кран с верхней поворотной частью
кран с верхней поворотной частью
Стреловой самоходный кран, у которого вся верхняя конструкция вместе с рабочим оборудованием вращается на шасси
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран с верхней поворотной частью
-
10 кран с поворотной стрелой
кран с поворотной стрелой
Стреловой самоходный кран без верхней конструкции, у которого стрела вращается на шасси
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран с поворотной стрелой
-
11 кран на гусеничном ходу
кран на гусеничном ходу
Стреловой самоходный кран, снабженный для передвижения гусеницами
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кран на гусеничном ходу
-
12 кран на колесном ходу
кран на колесном ходу
Стреловой самоходный кран, снабженный для передвижения колесами
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кран на колесном ходу
-
13 кран на специальном ходу
кран на специальном ходу
Стреловой самоходный кран, снабженный для передвижения другими средствами помимо колес и гусениц
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кран на специальном ходу
-
14 кран с верхней поворотной частью
кран с верхней поворотной частью
Стреловой самоходный кран, у которого вся верхняя конструкция вместе с рабочим оборудованием вращается на шасси
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кран с верхней поворотной частью
-
15 кран с поворотной стрелой
кран с поворотной стрелой
Стреловой самоходный кран без верхней конструкции, у которого стрела вращается на шасси
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кран с поворотной стрелой
-
16 кран
м.1) ( подъёмный) gru f2) ( водопроводный) rubinetto m; ( клапан) valvola f•кран для вынимания слитков из изложниц — метал. gru di strippaggio per lingotti
- кран аварийного торможенияразливочный кран с опрокидывателем — метал. gru di colata con ribaltatore
- аварийный кран
- автомобильный кран
- башенно-поворотный кран
- башенный кран
- береговой кран
- вагонный кран
- вакуумный кран
- велосипедный кран
- вентильный кран
- водомерный кран
- водопроводный кран
- водоразборный кран
- кран воздухопритока
- воздушный кран
- впускной кран
- вращающийся кран
- выпускной кран
- выхлопной кран
- гидравлический кран
- грейферный кран
- грузоподъёмный кран
- гусеничный кран
- двухбалочный мостовой кран
- двухконсольный кран
- двухходовой кран
- декомпрессионный кран
- дизель-электрический кран
- кран для перегрузки руды
- кран для поворачивания поковок
- кран для разделывания слитков
- кран для складов
- доковый кран
- дренажный кран
- дроссельный кран
- железнодорожный кран
- заборный кран
- завалочный кран
- заводской кран
- загрузочный кран
- заливочный кран
- запорный кран
- кабельный кран
- катучий кран
- клапанный кран
- клещевой кран
- козловой кран
- колонный кран
- консольно-поворотный кран
- консольный кран
- консольный катучий кран
- контрольный кран
- копровый кран
- летающий кран
- литейный кран
- магнитный кран
- маневровый кран
- мачтовый кран
- микрофонный кран
- многоходовой кран
- молотовидный кран
- монтажный кран
- мостовой кран
- настенный кран
- настенный поворотный кран
- кран на треугольных козлах
- операторский кран
- палубный кран
- паровой кран
- перегрузочный кран
- передвижной кран
- питательный кран
- плавучий кран
- пневматический кран
- поворотный кран
- погрузочный кран
- подвижной кран
- подъёмный кран
- пожарный кран
- поливочный кран
- полукозловой кран
- полупортальный кран
- понтонный кран
- портальный кран
- портовый кран
- предохранительный кран
- пробный кран
- продувочный кран
- проходной кран
- разборный кран
- кран раздельного питания
- разливочный кран
- распределительный кран
- регулировочный кран
- рельсовый кран
- ручной мостовой кран
- самоходный кран
- кран с кабиной
- кран с канатным приводом
- кран с качающейся стрелой
- складской кран
- кран с клещами
- сливной кран
- смесительный кран
- соединительный кран
- кран со стрелой
- кран с переменным вылетом стрелы
- кран с поворотной стрелой
- кран с постоянным вылетом стрелы
- спускной кран
- кран с ручным приводом
- стапельный кран
- стационарный кран
- кран с телескопической стрелой
- стенной кран
- стопорный кран
- стреловой кран
- стрипперный кран
- строительный кран
- судовой подъёмный кран
- топливный кран
- тормозной кран
- треножный кран
- трёхходовой кран
- угловой кран
- укладочный кран
- умывальный кран
- кран управления
- уравнительный кран
- цеховой кран
- четвертной кран
- четырёхходовой кран
- кран экстренного торможения
- электрический кран
- электромагнитный кран
- эллинговый кран -
17 кран
м.2. ( водопроводный) rubinetto m; ( клапан) valvola f -
18 кран
1) vinç2) musluk•- кран-деррик
- кран мостового типа
- кран на гусеничном ходу
- кран-путеукладчик
- кран радиатора с терморегулятором
- кран с пневмоприводом
- кран с фотоэлементом
- кран-трубоукладчик
- кран холодной воды
- кран-штабелер
- башенный кран
- водоразборный кран
- воздуховыпускной кран
- впускной кран
- выпускной кран
- газовый шаровой кран
- гидравлический кран
- гусеничный кран
- доковый кран
- запорный кран
- козловый кран
- консольный кран
- мобильный кран
- мостовой кран
- передвижной кран
- плавучий кран
- погрузочный кран
- подъемный кран
- пожарный кран
- поливочный кран
- портальный кран
- самоходный кран
- сливной кран
- спаренный кран
- спускной кран
- стреловой кран
- судовой кран
- трехходовой кран
- угловой кран
- шаровой кран
- шаровой кран с фильтром
- электрический кранТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > кран
-
19 кран
м.1) Kran m2) Hahn m; Ventil n•кран включе́ния стоя́ночной тормозно́й систе́мы — Feststellbremsventil n
тормозно́й кран прице́па обра́тного де́йствия — indirektes Bremsventil n
тормозно́й кран прице́па прямо́го де́йствия — direktes Anhängerbremsventil n
тормозно́й кран с педа́льным управле́нием — Trittplatten-Bremsventil n
автомоби́льный кран с поворо́тной стрело́й — Autodrehkran m
гу́сеничный кран с поворо́тной стрело́й — Raupendrehkran m
тормозно́й кран с ручны́м управле́нием — Handbremsventil n
кран управле́ния механи́змом открыва́ния двере́й — Türventil n
- автомобильный кранкран управле́ния рабо́чей тормозно́й систе́мой — Betriebsbremsventil n
- кран выключения
- грузовой кран
- двухмагистральный кран
- двухсекционный тормозной кран
- кран для слива масла
- кран запасной тормозной системы
- запорный кран
- консольный кран
- контрольный масляный кран
- многосекционный тормозной кран
- односекционный тормозной кран
- одноходовой кран
- поворотный кран
- погрузочный кран
- кран подвода жидкости к отопителю
- подпедальный тормозной кран
- режимный тормозной кран прицепа
- тормозной кран прицепа
- продувочный кран
- разобщительный кран
- самоходный подъёмный кран
- сливной кран
- смесительный кран
- стреловой кран
- топливный кран
- режимный кран тормозного привода
- тормозной кран
- трёхходовой кран
- кран управления
- кран управления тормозами прицепа
- четырёхходовой кран -
20 самоходный башенно-стреловой кран
Construction: mast craneУниверсальный русско-английский словарь > самоходный башенно-стреловой кран
См. также в других словарях:
СТРЕЛОВОЙ САМОХОДНЫЙ КРАН — СТРЕЛОВОЙ САМОХОДНЫЙ КРАН, самый распространенный грузоподъемный кран. Имеет полноповоротную стрелу с грузоподъемным механизмом, смонтированную на автомобиле, гусеничном или колесном шасси. Грузоподъемность отечественных автомобильных кранов до… … Современная энциклопедия
СТРЕЛОВОЙ САМОХОДНЫЙ КРАН — грузоподъемный кран с поворотной консольной стрелой на полноповоротной раме. Различают автомобильные, гусеничные, пневмоколесные краны и краны на специальных шасси. Применяются на монтажных и погрузочно разгрузочных работах … Большой Энциклопедический словарь
Стреловой самоходный кран — СТРЕЛОВОЙ САМОХОДНЫЙ КРАН, самый распространенный грузоподъемный кран. Имеет полноповоротную стрелу с грузоподъемным механизмом, смонтированную на автомобиле, гусеничном или колесном шасси. Грузоподъемность отечественных автомобильных кранов до… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
стреловой самоходный кран — грузоподъёмный кран с поворотной консольной стрелой на полноповоротной раме. Различают автомобильные, гусеничные, пневмоколёсные краны и краны на специальных шасси. Применяются на монтажных и погрузочно разгрузочных работах. * * * СТРЕЛОВОЙ… … Энциклопедический словарь
СТРЕЛОВОЙ САМОХОДНЫЙ КРАН — грузоподъёмный кран с поворотной консольной стрелой, установленной на полноповоротной раме. В зависимости от ходового устройства различают автомобильные краны и краны на спец. шасси автомоб. типа, гусеничные краны и пневмоколёсные краны. Для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
СТРЕЛОВОЙ САМОХОДНЫЙ КРАН — Автокран зенитного комплекса … Энциклопедия Кольера
кран стреловой самоходный — Кран стрелового типа, который может быть снабжен башенно стреловым оборудованием и может перемещаться с грузом или без груза, не требуя специальных путей, и устойчивость которого обеспечивается за счет силы тяжести [ГОСТ 27552 87 ИСО 4306/2 85]… … Справочник технического переводчика
Кран стреловой самоходный — ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ 1. Кран стреловой самоходный Кран стрелового типа, который может быть снабжен башенно стреловым оборудованием и может перемещаться с грузом или без груза, не требуя специальных путей, и устойчивость которого обеспечивается за счет… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кран стреловой самоходный — кран стрелового типа, который может быть снабжен башенно стреловым оборудованием и может перемещаться в ненагруженном или нагруженном состоянии на самоходном шасси, сохраняя свою устойчивость вследствие силы тяжести. (Смотри: ПБ 10 382 00.… … Строительный словарь
Кран стрелового типа — (англ. Jib type crane / фр. Appareil de levage du type grue) кран, у которого грузозахватное устройство подвешено к блокам на концевой части стрелы или подвешено к грузовой тележке, перемещающейся вдоль стрелы[1]. Выпускаются в… … Википедия
кран на гусеничном ходу — Стреловой самоходный кран, снабженный для передвижения гусеницами [ГОСТ 27552 87 ИСО 4306/2 85] Тематики кран Обобщающие термины вид передвижения EN crawler mounted … Справочник технического переводчика